О-67

О-67
ОГОРОД ГОРОДИТЬ coll VP subj: human usu. infin with для чего, стоит ли, не стоит, незачем etc fixed WO
to undertake some bothersome and unnecessary matter: не надо было огород городить - I (we etc) shouldn't have started the whole thing
bothered, made a fuss etc) (in the first place)
зачем огород городить? - why go to the trouble (make a fuss etc)?

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»